Organização de Maquilhagem/ Make-Up Storage

Vá, depois de uns dias sem postar e sem dizer oi nos vossos blogs, sem responder aos vossos comentários e e-mails (vou tentar fazer isso durante o fim de semana), hoje merecem um post decente. Vou mostrar-vos como é que organizo a minha maquilhagem, que está em fase de crescimento permanente, por isso o que vos mostro hoje durará enquanto não comprar mais caixas/potes/gavetas para os produtos de maquilhagem futuros, e lembrar-me de mudar tudo outra vez.
Eu não sou a pessoa mais organizada do mundo, isso é um facto. Pelo contrário, e a arrumação não é o meu forte. Manter as coisas arrumadas também não. As fotos já foram tiradas há algum tempo por isso já nada está igual. Se conseguisse manter as coisas assim mais de um dia era um verdadeiro feito, ehehe.
Quero ainda fazer umas modificações,nomeadamente comprar mais móveis de gaveta porque os actuais já rebentam pelas costuras, conseguir encontrar um organizador de acrílico com separadores de vários tamanhos e um só de batons. Por isso é provável que quando conseguir comprar esses itens mude tudo outra vez e venha mostrar-vos a nova organização. Por enquanto está assim:

After a few days without posting, no comments at your blogging space, no comments and e-mail replying (i'll do that through the weekend), you deserve a special post. I'll show you my make up storage and organization, plus some tips to improve it. Of course the make up collection is permanently growing, so also it storage. I'm not the most neat person on the world. Quite the contrary, so it's difficult for me keeping things orderly. For more than a day. I want to improve my vanity space although, buy an acrylic organizer to every day use make up and other for lipsticks, and more drawer boxes. Probably i'll do that in the future and show it to you with new pics. In the meantime my vanity space is like this:
Visão geral
General view
Em cima do móvel de gavetas tenho algumas paletas que não cabem no organizador de paletes (já verão), as necessaires que uso quando tenho que carregar alguma maquilhagem comigo, discos de algodão e toalhitas desmaquilhantes. Depois, o móvel de gaveta é composto por dois separados, um em cima do outro, e é suposto cada gaveta conter produtos para uma área específica a maquilhar: a 1ª gaveta de bases e primers, 2ª de correctivos, 3ª pós finalizadores e blushes, 4ª sombras de olhos, etc. O móvel foi comprado no Continente, existem vários modelos - com as gavetas de diversos tamanhos e andam à volta dos 12-25 euros conforme o modelo.

At the top of the drawer boxes i keep some big palettes that don't fit in the usual place, some make up bags to carry them when i'm out, cotton pads and make up cleaning whipes. The drawer boxes contain my make up, each drawer has a specific group of products, like 1st drawer foundation and primers, 2nd concealers, 3rd finishing powders and blushes, 4th eyeshadows, etc.
Comprei potes de vidro e pedras de decoração na loja Casa, onde estão os pincéis de maquilhagem. Os lápis de olhos e boca, jumbo pencils estão noutro pote de vidro. Depois aquela confusão ali ao canto esquerdo da primeira foto são as pestanas postiças, algumas esponjas, cola de pestanas. Estão dentro de um cestinho, mas confesso que não é a forma mais prática de guardar estes produtos. Tenho que pensar noutro modo de organização. Alguma ideia?

Na foto do lado direito, tenho o modo como guardo as paletas, algumas Coastal Scents que contêm as sombras MAC, outras de pigmentos prensados e uma de 10 blushes. O que fiz foi incluir um suporte de CD's na horizontal e assim as paletas ficam organizadas, sempre em pé e direitas. No canto tenho o kit de pincéis de viagem da Sigma e um frasco spray que contém produto para limpar os pincéis.

Claro que a forma que organizo o meu "canto da beleza" não é a ideal por isso deixo aqui algumas sugestões que apanhei aqui e ali, ao ler variadíssimos blogs de beleza. Da próxima vez que quiser mudar umas coisas, garanto que venho cá relembrar-me daquilo que escrevi!

I bought some glass jars and plastic decor beads to store my make up brushes. I also got one jar to store eye and lip pencils, as well as my jumbo pencils. The small confusion located on the left side of the first pic are my false eyelashes, inside a woven basket i have. Not the best way to keep them, i'll have to think about a better way. Any ideas?
The right pic shows how i store my eyeshadow, pressed pigments and blushes palettes. I layed a CD rack and inserted the palettes the way i would do with a CD, they stay straight and are easy to handle. On the corner i have my Sigma Travel Kit and a brush cleanser spray bottle.

The way i organize my make up collection is no perfect example so i would like to write about some tips and tricks i learned. The next time i change my organization, i'll remember them, for sure!

1. Guardar a maquilhagem em gavetas, principalmente com separações, são sempre uma boa ideia. O pó fica de fora, os produtos são guardados conforme grupos de produtos, e com separações há a tendência para ficar tudo à vista. É mais fácil lembrar de um produto cujo prazo de validade está próximo.

2. Os organizadores de batons são excelentes para guardá-los de forma a ficar com o nome visivel. Os da NYX, que têm a tampa com a cor do produto, podem ficar virados para cima. Algumas pessoas ainda compram um segundo organizador de batom como tampa, é só retirar a tampa do batom, posicioná-lo de forma a que se veja o produto e encaixar os dois organizadores, os batons ficam tapados, sem apanhar ar, e vê-se as cores.

3. Os tais separadores de gavetas. Não sabem onde encontrá-los? É fácil, no corredor dos talheres, são os tais tabuleiros que se compram para separar os garfos, facas, colheres e objectos do tipo nas gavetas dos talheres.

4. Estes organizadores de acrílico com separações de diversos tamanhos são óptimos para colocar os produtos de uso diário, por exemplo. O hidratante, a base, a máscara de olhos, o blush, etc. Ficam sempre à mão, não correm o risco de se perderem na gaveta com os glitters, as cores néons e os outros produtos que usamos de vez em quando.

5. O mesmo caso do 4., mas este é rotativo. Não é um espectáculo?

1. Keeping your make up in separated trays, inside a cabinet or drawers, is the best way. Not only it will prevent dust and dirt in your precious products but also organizing them according to a group of products (primers, foundation, blushers...) will keep them all visible and you'll see if a product is close to the expiration date.

2. Liptick holders is a great way to organize them. Store your products the way you can see the name of colour. I even saw who bought two lipstick holders, and store lipsticks without the lid of the packaging, showing the product colour. The cap is just another lipstick holder which should fit perfectly when joined to the bottom holder. There's no problem getting your lip stuff dry or dirty.

3. The trays used to separate products. Use the cutlery trays you can find in such shops as Ikea and placed them in your make up cabinets or drawers.

4. The acrylic/lucite make up organizers seem to me the easiest way to store your everyday use make-up. Do not let them getting lost together with other products.

5. The same case as 4., but this is a spinning make up organizer.


1. Caixas transparentes para colocar bolas, discos de algodão e cotonetes. De tampa, para não apanharem bactérias, poeiras e etc.

2. Uma "vanity" de sonho, cor de rosa, para embelezar o cantinho de maquilhagem...ihih.

3. Se não houver espaço suficiente em cima da mesa, ou seja, se a vossa colecção de maquilhagem for daquelas sem fim, têm sempre a opção de comprar estes armários de pé, com muitas gavetas, claro!

4. Uma boa iluminação é fundamental. E um espelho, é claro. Porque não juntar os dois e ter um espelho luminoso?

5. Para além de um espelho de parede, é aconselhável ter um espelho de pé, mais pequeno. O ideal seria um duplo, com uma face normal e outra de aumento. Dá muito jeito, acreditem.

6. Para quem não tem paciência de abrir as gavetinhas à procura de X produto, um organizador de gavetas transparente é a melhor solução.

7. Uma solução que encontrei googlando: organizadores magnéticos. Deve ser fantástico não? Se tivermos armários de metal, deve dar para adaptar e comprar organizadores leves, colar imans e montar a organização como quisermos!

1. Clear jars to store cotton balls, pads, and swabs. With lid of course. You don't want your cleaning products full of bacteria.

2. A special vanity, in the colour pink, super pretty. You need some kind of table, right?

3. If a vanity doesn't have enough space for your never-ending collection, these drawer cabinets must be in your wishing list. The more drawers, the better.

4. Lightining is essential. A mirror also. Combine those two must-haves and invest your money on a Lighted Make Up Mirror.

5. Besides your wall mirror, think about a smaller magnifying one. It will be so handy in some cases, believe me!

6. For those who can't stand seeking your entire collection for a specific product, invest in some clear drawer organizers.

7. I found those googling: magnetic make up organizers, they seem really handy and easy to set. Or buy some light weight organizers, stick some magnets and place them in a metal cabinet, for instances.


Este post ficou comprido,ufa! Se tiverem dúvidas, questões, críticas, conselhos, é só comentar. As fotos foram todas retiradas do google images em pesquisas como "make up storage, make up organizer", etc, por isso infelizmente não sei onde é que os produtos das fotos estão disponíveis para compra.
Como é que organizam a vossa maquilhagem? Desafio-as a tirar umas fotos ao vosso canto e publicarem no blog!

This is a long post! If you have any doubts, questions, critics or advices, just use the comment box! All the photos are from google images, searching key words such as "make up storage or organizer", unfortunetely i do not know where the products are available for purchase.
How to you store your make-up collection? I dare you to take some pics at your vanity and post them in blogging space!

Read more...
Ocorreu um erro neste dispositivo

VISITORS

Etiquetas